Izaskun Arretxe: „obiectivul principal e ca literatura catalană să fie cunoscută și primită peste tot în lume”
ADINA MOCANU: Bine ai venit, Izaskun, la Prăvălia culturală! Aș vrea să încep prin a te întreba care este misiunea ta ca Directoare a …
Search Results for: montoliu
FRANCESCO ARDOLINO: „trebuie să înlocuim cuvântul „canon” cu un cuvânt care pune mai mult accent nu atât pe valoarea fiecărei lucrări, ci mai degrabă pe strategia globală a propunerii”
ADINA MOCANU: Francesco, în primul rând, o să încep prin a spune că te-am cunoscut în timp ce frecventam cursurile de literatură catalană și …
De ce literatura română?
ADINA MOCANU este profesoară de limbi străine. A terminat un doctorat în Științe umaniste la Universitatea din Barcelona. Face cercetare în studii culturale la aceeași universitate. E interesată de studii …
Poezia catalană în revista Apostrof
P. POPESCU e stablit de 7 ani în Catalonia. Lucrează ca freelance în diferite domenii artistice. Interesat de literatura catalană și românească. A început să scrie …
FILIT-Iași, sau despre bucuria infinită a lecturii – interviu cu scriitorul catalan Lluís-Anton Baulenas
MARIA-SABINA DRAGA ALEXANDRU este conferențiar universitar doctor la Departmentul de Engleză, Facultatea de Limbi și Literaturi Străine, Universitatea din București. Predă și scrie despre literaturi …
Turneul catalan al poetei Ileana Mălăncioiu
Poeta româncă Ileana Mălăncioiu va vizita pentru a doua oară Catalonia între 23 și 26 noiembrie 2018, cu ocazia Festivalului Internațional de Poezie de la …
Revista VISAT
XAVIER MONTOLIU PAULI (coordonatorul dosarului) lucrează din 2003 la Institució de les Lletres Catalanes a Guvernului Catalan. În paralel, este și traducător și promotor cultural. …
Traducerile literare catalano-române: un dialog tot mai intens
DIANA MOȚOC este lector universitar doctor la Departamentul de Limbi Moderne Aplicate, Universitatea Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca. A obţinut doctoratul în traductologie la Universitatea de Vest din Timişoara, …
Despre traducerea Manuscrisului lui Pedrolo în românește
MARIA-SABINA DRAGA ALEXANDRU este conferențiar universitar doctor la Departmentul de Engleză, Facultatea de Limbi și Literaturi Străine, Universitatea din București. Predă și scrie despre literaturi …