Yigru Zeltil, poet. A scos două volume oficiale de poezie și o bibliografie a literaturii conceptuale. Lucrează la „institutul /rupere de rând/”.
Archives: Articles
IssueM Articles
Florin Buzdugan
Florin Buzdugan, traducător. Este coordonatorul proiectului Traducerile de sîmbătă. Citește, în engleză, din poemele Alexandrei Turcu și ale lui Alex Văsieș.
Raluca Panait
Raluca Panait, poetă. Este una dintre participantele atelierului de poezie Super (2020).
Daniela Mărculeț
Daniela Mărculeț, traducătoare. Colaboratoare a editurii italiene RPLibri, a revistei de poezie InVerso (Roma), a publicației ”Poesis International” București.
Ne recită poemele Albei Gnazi în traducere.
Alba Gnazi
Alba Gnazi, poetă italiană. A publicat colecția de poezii Luciri (Cicorivolta Editore, 2015), Verdemare – cronologia inversă a unei plecări (La Vita Felice Edizioni, 2018). Pregătește un nou volum de poezie, Uterica (Uterin).
Vasi Prode
Vasi Prode, poet. Este unul dintre participanții atelierului de poezie Super (2020).
https://soundcloud.com/user-92265961-123492657/vasi-prode?fbclid=IwAR0268OQ_VaJ4LW42ktvouNqmL-3-sl0Vi-ku8NHtZkY_MfTdMv4Mi4M8vQ
Anca Dumitrescu
Anca Dumitrescu, traducătoare și editoare. Anca Dumitrescu a tradus recent cartea Rebeccăi Solnit, Mama tuturor întrebărilor (Black Button Books, 2020).
https://soundcloud.com/user-92265961-123492657/anca-dumitrescu?fbclid=IwAR3VLLaeS_s3z2CoX8u5hKSTTfgU73ZVsh0WDrA5VH7iF9YgXtTcl53sWz8
Cristina Filip
Cristina Filip, poetă. Este una dintre participantele atelierului de poezie Super (2020).
Monica Manolachi
Monica Manolachi predă limba engleză la Universitatea din București. A publicat studiul critic Performative identities in contemporary Caribbean British poetry (2017). Volume de poezie: Brasília (2019), Joining the Dots / Uniți punctele (2016), Poveștile Fragariei către Magul Viridis (2012) și Trandafiri (2007). Printre cele mai recente traduceri se numără: Alice în Țara Minunilor (2018) și Antologie de poezie din Caraibe (2016).
Daniela Bîrzu
Daniela Bîrzu, poetă. A debutat cu volumul Magazinul de piane (editura Opera, 2011). Cel mai recent volum al ei este Trandafiri pe viscere (editura Karth, 2014).
https://soundcloud.com/user-92265961-123492657/daniela-birzu?fbclid=IwAR1uUCkWUcbc2cbGUXFALxFvfu7b_pZ_FmlqKFc0g3kBdg2Q8GV7Di3oZOo