javra memoriei scapă mereu

GABRIELA HUREZEAN s-a născut la 3 octombrie 1952, la Uileacu de Beiuș (Bihor). Copilăria petrecută în pădurile de la Pietroasa şi Valea Iadului a fost hotărâtoare pentru devenirea poetică ulterioară. A absolvit cursurile Liceului „Emanuil Gojdu” din Oradea. Era elevă în clasa a XII-a când debutează în revista Familia cu o generoasă prezentare semnată de Ştefan Augustin Doinaş. După două eșecuri la Arte Plastice, este admisă la Facultatea de ziaristică. Publică versuri în majoritatea revistelor literare. Debut editorial în antologia Uneori zborul (Editura Facla, 1973). Alte apariții: Proba de culoare (Ed. Facla, 1975), Drum spre morile de vânt (Ed. Eminescu, 1982), …

Zilele catalane la București de Sant Jordi

Pe 23 aprilie se serbează, începând din 1995, după cum știm, Ziua Internațională a Cărții. Ce nu știe toată lumea este că prima manifestare de acest fel a avut loc pe 23 aprilie 1925, la Barcelona, unde tradiționalului obicei catalan, adică în ziua de Sfântul Gheorghe (Sant Jordi), bărbații să dăruiască un trandafir femeii iubite, i s-a adăugat o nouă componentă – fetele dăruiesc o carte celor dragi. De atunci, la fiecare 23 aprilie, străzile orașelor și satelor catalane sunt inundate de trandafiri și cărți. Editura Meronia a pregătit, cu ocazia acestei zile internaționale, două lansări de carte. Prima, care …

Màrius Torres, poet atemporal

  MÀRIUS TORRES (1910-1942) a fost un poet catalan care nu a vrut să rupă cu tradițiile și să deschidă noi drumuri în creația artistică, ci să exprime sentimente, îndoieli, dorințe, vise. Opera lui poetică, legată de circumstanțele personale și colective în care s-a născut, este ex-centrică față de poezia europeană contemporană; totuși, așa cum arată unul dintre marii cercetători ai operei lui, nu este o poezie anacronică, ci atemporală, căci Torres este un bun cunoscător al liricii europene din vremea sa și situarea lui la margine este deliberată. Cercetătorii i-au apreciat intensitatea morală și emoțională a conținutului, muzicalitatea versurilor …

Istoria Catalunyei de Jaume Sobrequés i Callicó

  JAUME SOBREQUÉS I CALICÓ, Istoria Catalunyei, Editura Meronia, București, 2019 (traducere din limba catalană de JANA BALACCIU MATEI)   Istoria Catalunyei se adaugă acum celor peste 40 de titluri publicate în colecția „Biblioteca de Cultură Catalană” a Editurii Meronia, grație cărora cititorii românii au putut să descopere, prin valori de excepție, o cultură și o literatură practic necunoscute anterior. Lucrarea reputatului istoric catalan Jaume Sobrequés i Callicó, gândită pentru un public larg și pentru străinii aflați în patria sa, este prima istorie a Catalunyei care apare în limba română. Jaume Sobrequés i Callicó (n. 1943, Girona), profesor de istoria Catalunyei la Universitatea …

Frica, sentiment sau provocare

Puia Elena Cǎtǎnescu este elevă în clasa a IX-A la Colegiul Național „Emil Racovițǎ” din București.   Fricile devin adevărați adversari de temut sau pot să genereze alte frici, multe bazate chiar pe lucruri imaginare. Astfel, se ȋnțelege că, deşi fiecare om are fricile şi ȋndoielile sale, unii au mai multe decȃt alții. Fricile sunt de mai multe tipuri: frici primordiale – frica de necunoscut, de moarte, de pericol; frici create de mediul ȋn care trăim – frica de a nu fi acceptați, frica de a nu fi luați ȋn derȃdere sau frici proprii – frica de singurătate, de ȋntuneric şi lista …

Frica de evacuare

  MARIA ROZALIA STOICA are 24 de ani. E rromă, activistă de doi ani, iar de aproape 18 ani locuiește în comunitatea de rromi de pe strada Cantonului. Maria speră că într-o zi nu va mai trebui să-i fie frică pentru că vor fi evacuați dintr-un loc sau altul. Vorbește despre această problemă pentru că consideră că locuința trebuie să fie dreptul fiecărei persoane la o viață decentă.   Știți ce avem toți în comun? Frica! Frica de a nu-ți pierde locul de muncă, frica de a nu pierde persoane dragi; fiecare dintre noi trăiește cu frica în suflet fie …

În luna aprilie Goethe-Institut București își transformă pavilionul cultural într-o uzină de artă video!

Expoziția „Harun Farocki – Despre deteritorializarea muncii” este un proiect care propune publicului să reflecteze asupra condiției omului post-industrial. Ce se întâmplă cu granița dintre locul de muncă și spațiul privat? În centrul activității artistului german Farocki s-a aflat omul post-industrial. Prin filmele sale, artistul propune spre dezbatere noțiunea de „muncă” și reprezentarea ei în context mediatic, politic, cinematografic și filosofic – de la confruntarea post-marxistă de la finalul anilor 60, urmată de societatea orientată spre servicii și optimizare începând cu anii 80, și până la evoluțiile cele mai actuale ce privesc munca virtuală în epoca digitală. Pe 4 aprilie, 19:00 …

Străina

  ELIZA BIȚĂ locuiește și lucrează în București, unde practică scrisul mai mult ca pe un hobby sau o terapie. A absolvit Facultatea de Limbi și Literaturi Străine a Universității București (franceză-engleză) în anul 2000, iar de atunci a lucrat timp de 12 ani ca traducătoare și timp de 5 ani ca profesoară în sistemul de învățământ public. În prezent, este doctorandă în literatură comparată la Universitatea din Craiova, cu o teza despre duble identități culturale, interes manifestat și în acest text.   La 17 ani și jumătate, copil fiind încă, venise din Tallinn la Craiova, a învățat limba, s-a asemuit …

Ai deodată prea multă adrenalină, ce faci?

  KRISTINA-ELENA IACOVICI e în clasa a IX-a, la Colegiul Național Emil Racoviță, din București. Voi începe aceste rânduri cu o provocare- interogare, ce mi-a trecut prin minte: Oare ne poate fi frică și de frică? Curajos ar fi dacă, în primul rând, aș limpezi simptomatologia, într-un mod mai puțin rigid: Inima îmi bate foarte tare în piept, tremur, respir rapid, îmi vâjâie urechile, nu mai gândesc limpede, îmi trec fantasme prin fața ochilor larg deschiși… Încremenesc… Am cuvinte și nu pot să le rostesc…– Teribilă senzație! Cu temerile te cerți, dai în ele cu biciul, dar cu ochii deschiși frica te paralizează …

vom rezista până la capăt

  MIOARA BĂLUȚĂ este poet și redactor de carte. A publicat volumele de poezie În cădere voi râde, Editura Eurostampa, 2014 și Partea nevăzută a lunii, Editura Eurostampa, 2015. A publicat  grupaje de poeme în reviste literare (Poesis Internațional, Hyperion, Sintagme Literare, Ateneu, Convorbiri Literare, 13 Plus, Literadura…) și în diverse antologii. A participat ca invitat la diverse evenimente de performance poetic, seri literare … Trăiește în Bacău.   ____   ei i-au spus libertate eu mi-am spus că e un fel de pace și am crezut că stă în mâna mea albastră lucitoare imensă au vrut să ne auzim deși …